Reisef\u00fchrer sind kulturbeflissen, kehren Sch\u00f6nes hervor, Wirtschaftliches schon seltener und noch weniger Soziales. Und D\u00f6rfer schon gar nicht. Doch die interessieren mich, den Dorf- und Gemeindeforscher, Autor eines Buches mit dem Untertitel: D\u00f6rfer im Stress („Hinter den Fassaden des Tourismus“). Schon 1995 und 2002 wies ich kaum beachtet auf die Sozialfolgen und \u00dcberbelastung durch Tourismus hin. Das war Grund, auf Nebenstra\u00dfen in Burgund, Land und Leute zu beobachten. <\/p>\n
Hans H\u00f6gl- eine Reportage<\/p>\n
Ich w\u00e4hle eine Stra\u00dfe landeinw\u00e4rts von Beaune, einem St\u00e4dtchen s\u00fcdlich von der Haupt- und Herzogs- und Gro\u00dfstadt Dijon. Aber wieviele von uns kennen denn sie mit weit \u00fcber 300.000 Einwohnern. Mein Richtung: Norden zum ber\u00fchmten Ort V\u00e9zelay \u00fcber Avallon. <\/p>\n
Um Dijon ist eine vielgepriesene Weingegend, so ber\u00fchmt, dass sogar das f\u00fcr den Weinbau hier so f\u00f6rderliche burgundische K l i m a zum Welterbe der Unesco z\u00e4hlt. Ich suche die Stadt Beaune auf – mit dem erstaunlichen Krankenhaus, das Nicolas Rolin, der Kanzler eines burgundischen Herzogs, 1443 gegr\u00fcndet hat und zwar f\u00fcr kranke, a r m e Menschen. Beaune ist eine einladend wirkende, gepflegte Kleinstadt mit vielen kleinen Gesch\u00e4ften und rund 23.000 Einwohnern. <\/p>\n
Zu Mittag fuhr ich mit dem Auto bewusst von Beaune auf der Landstra\u00dfe los, in Richtung Norden, Ziel war V\u00e9zelay, ins Regionale.Bald nach der Stadt und dem Umfeld vom nahen Dijon sehe ich Weing\u00e4rten und dann erlebe ich etwas, das die Franzosen La France profonde nennen. Die Stra\u00dfen sind durchwegs gut asphaltiert, korrekt ausgeschildert. Wer hier lebt, hat weit zur Arbeit zu fahren. Ich denke an die Benzin- und Dieselpreise, die k\u00fcrzlich die Bev\u00f6lkerung in Zorn versetzt haben. \u00d6kologie ist eines, hohe Preise etwas anderes. Das Land hier ist sehr d\u00fcnn besiedelt, das ist offensichtlich und dazu braucht es keine Statistik zur Best\u00e4tigung. Weit und breit sind keine H\u00e4user. <\/p>\n
Mir f\u00e4llt auf, dass immer wieder H\u00e4user zum Verkauf angeboten werden – bald sind es kleine Bauernh\u00f6fe, dann wieder andere meist sehr bescheidene H\u00e4user, nicht selten halb verfallen oder verwahrlost. Ich durchquere verlassene Gegenden. Da ist kein Bistro zu finden, um einmal einen Caf\u00e9 zu sich zu nehmen. Zum Gl\u00fcck finde ich eines und bin neben einem anderen Besucher der einzige Gast und sehe dann vor dem Geb\u00e4ude ein Schild mit dem Hinweis, dass die Gastwirtschaft und das Geb\u00e4ude zum Verkauf angeboten werden. Gut – ich erlebe einen Sonntag nachmittag, aber das alleine erkl\u00e4rte nicht alles. <\/p>\n
Immer wieder nur vereinzelte H\u00e4user, abgeerntete Felder, Laubw\u00e4lder, hie und da
\neinige wenige K\u00fche im Freien, aber mit Normaleuter, nicht \u00fcberz\u00fcchtet zur Superproduktion. Vorbei an baulich vernachl\u00e4ssigten Dorfkirchen, an kleinen H\u00e4usern vielleicht mit einem Kleinwagen davor, irgendwie eine trostlose Gegend im Gegensatz zu St\u00e4dten voller Lebendigkeit.<\/p>\n
Es ist ein befreiendes Gef\u00fchl, in die Kleinstadt Avallon einzufahren, ein einladend gef\u00e4lliger Ort mit ge\u00f6ffneten Gesch\u00e4ften und einer bemerkenswert gro\u00dfen Kirche. Vom Zauber des H\u00fcgels mit der romanischen Basilika in V\u00e9zelay mit Reliquien der hl. Magdalena (!) m\u00f6chte ich nicht reden. Das tun schon Reisef\u00fchrer. Mir war wichtig, das Haus des Literatur-Nobelpreistr\u00e4gers und Friedens-Aktivisten Romain Rolland zu besuchen. Viel mehr als B\u00fccher, ein Klavier und sein Schreibtisch und Bilder in seinem Haus sehe ich nicht. Er verbrachte hier seine letzten Lebensjahre, starb 1944 mitten im Krieg, verleumdet als Friedensaktivist. Zeitlebens betont Rolland, ein Dorfkind, die Wichtigkeit der deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen: „Wir sind die beiden Fl\u00fcgel des Abendlandes, zerbricht der eine, so ist auch der Flug des anderen gebrochen“- ein Satz, damals so aktuell wie heute. <\/p>\n
Ja, das Dorf V\u00e9zelay am H\u00fcgel gelegen ist ein wundersch\u00f6ner Flecken, die Frontseite der uralten romanischen Kirche wir renoviert, gar nicht so selbstverst\u00e4ndlich im laizistischen Frankreich. Und von der Terrasse aus sieht das umliegende Land recht lieblich aus. Vielleicht konnte ich ein wenig erahnen, was franz\u00f6sische Provinz ist, Frankreich ist ein gro\u00dfes Land mit unz\u00e4hligen kleinen Orten, von denen niemand spricht, aber aus denen nicht wenige ber\u00fchmte Menschen hervorgegangen sind- so auch der Erfinder der Fotografie Joseph N. Ni\u00e9pce, der jahrzehntelang im Burgund unweit von Chalon seine Versuche machte, um dann nach acht Stunden Belichtung das erste Landschaftsfoto der Welt zu „schie\u00dfen“ und anfangs keine Beachtung fand. Ein Schicksal auf dem Land. <\/p>\n
Ein Gegensatz zur Gro\u00dfstadt Dijon -mit vielen Bistros und einer gewissene Heiterkeit des Lebens und einem Plakat, das ich fand: mit dem Titel Salon C\u00e9libataire. Es lud ein zu einem „Speed Dating“ in einem Lokal, ge\u00f6ffnet ab 16 Uhr, mit kostenpflichtigen Diner ab 20 Uhr und Tanz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Reisef\u00fchrer sind kulturbeflissen, kehren Sch\u00f6nes hervor, Wirtschaftliches schon seltener und noch weniger Soziales. Und D\u00f6rfer schon gar nicht. Doch die interessieren mich, den Dorf- und Gemeindeforscher, Autor eines Buches mit dem Untertitel: D\u00f6rfer im Stress („Hinter den Fassaden des Tourismus“). Schon 1995 und 2002 wies ich kaum beachtet auf die Sozialfolgen und \u00dcberbelastung durch Tourismus … Fahrt ins Hinterland von Burgund<\/span> weiterlesen